mes cours de français
Je reviens de cours et j'ai pu constaté que je progressais dans l'apprentissage de ma langue et surtout que je m'amusais comme une folle avec mon chinois.
Dans la salle nous sommes 3 à enseigner et chaque personne a un élève. J'ai l'impression que mes cours sont pas trop comme ceux des autres.
Alors que j'entends mes collègues utiliser des mots barbares pour moi du genre imparfait du subjonctif, plus que parfait, complément d'objet direct et d'autres trucs dans ce style, très lointain pour moi, nous on fait des dessins ou on joue à faire des mimes. Aujourd'hui on a fait l'épouvantail, le camping, la grêle ( pas facile à mimer ni à dessiner ce mot la! ). Ah oui on fait aussi le moineau tombé du nid et la plongée sous marine. Je fais bien le mime de la plongée sous marine. Parfois on doit faire un peu de bruit comme par exemple cocorico ! Ben oui à mimer c'est pas très facile, le cocorico ça s'explique pas, ça se pratique, ça se vit !
Parfois je me demande si mes collègues ne se posent pas des questions sur ma façon d'enseigner. Heureusement que je suis bénévole parce que sinon je crois qu' on ne me garderait pas...
Pour la semaine prochaine il faut aussi que je lui trouve un livre de lecture un peu plus interessant que ceux que nous avons à disposition parce que les phrases comme maman à une jolie veste anthracite et papa a un beau pardessus, je ne pense pas qu'il puisse caser ces phrases tous les jours dans son travail et dans sa vie quotidienne ( il est serveur dans un restaurant chinois ).
Voilà c'était ma petite distraction du mercredi matin.